フイリピン・バコロド滞在日記

フイリピン・ネグロス島バコロド市で日本語教師をしています。フイリピンに滞在して感じたこと、思ったことを日記に書きます

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

フィリピン国歌 歌詞

フィリピン国歌 歌詞

タガログ語 歌詞

Bayang magiliw Perlas ng Silanganan,
Alab ng puso,
Sa dibdib mo’y buhay.

Lupang Hinirang,
Duyan ka ng magiting,
Sa manlulupig,
Di ka pasisiil.

Sa dagat at bundok,
Sa simoy at sa langit mong bughaw,
May dilag ang tula At awit
sa paglayang minamahal.

Ang kislap ng watawat mo’y
Tagumpay na nagniningning,
Ang bituin at araw niya
Kailan pa ma’y di magdidilim.

Lupa ng araw, ng luwalhati’t pagsinta,
Buhay ay langit sa piling mo;
Aming ligaya, na pag may mang-aapi
Ang mamatay nang dahil sa iyo.



朝の国 
炎のように燃える太陽の子
我々の魂よ、
気高く神聖な国
誉れ高い英雄たちの
生まれた国を崇めよ

この神聖な国の浜辺を
侵入者どもが
、踏みにじることはできない

空の中に雲を通して
 丘や海の向こうに
栄光のある自由の
歴然とした輝きを見て 
胸の鼓動を感じる

我々の全ての心を打つ
その旗印に
 太陽は輝き 星はまたたく

おお、その輝かしい国土は 
暴君によって
曇らせてはいけない
美しい愛の国土よ 

それに抱かれる時の喜びがある
しかし 国土が侵されるなら
、我々は死守することを
栄誉とする
スポンサーサイト

| フィリピン国歌 | 19:15 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

フィリピン国歌 Charice Pempengco Sings Philippine National Anthem

フィリピン国歌
Charice Pempengco Sings Philippine National Anthem









アップロード日: 2008/05/31

Charice sings the Philippine National Anthem (Lupang Hinirang) during the Philippines vs The World boxing championship in the Araneta Coliseum on April 6, 2008.

| フィリピン国歌 | 18:38 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

バコロド旅行  2012年3月 NO.6

 バコロド旅行も終わりを迎えた。帰る日の朝、oscarに空港まで送ってもらった。契約していたアパートはキャンセルした。さらば、また来る日まで。

s-006IMG_0622_convert_20120511184053.jpg
   アパートのオウナー
s-006IMG_0623_convert_20120511184157.jpg
   ガイドのオスカー
s-006IMG_0619_convert_20120522170959.jpg
    中央公園
s-006IMG_0620_convert_20120522171340.jpg
    中央公園
s-006IMG_0624_convert_20120522171553.jpg
    ホテルの裏の庶民食堂
s-006IMG_0625_convert_20120522172003.jpg
     PAL空港内で成田便を待つ

最後にクリックよろしくお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村



| バコロド旅行 | 18:28 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

バコロド旅行 2012年3月 NO.5

[広告] VPS

       女子大生と日本食堂でデイナー

[広告] VPS

     バコロド市中央公園

s-006IMG_0585_convert_20120522144420.jpg
     女子大生とデイナー

s-006IMG_0619_convert_20120522170959.jpg
     中央公園


最後にクリックお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村




| バコロド旅行 | 18:37 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

バコロド旅行 2012年3月 NO.4

 日本食のレストランは、「来々軒」という店がSMモールにあります。フィリピン人経営のチエーンストアで味はまあまあです。

 宿泊したホテルの部屋を撮りましたが、部屋は広く2BRでテレビ、トイレ、ホットシャワー、エアコンがあります。これで1泊約1000円でした。ゴルフバッグを持って行きましたが腰痛が治らないのでプレー出来ませんでした。


s-006IMG_0601_convert_20120511180401.jpg
     来々軒の店の中
s-006IMG_0602_convert_20120511180833.jpg

s-006IMG_0603_convert_20120511182355.jpg
     カツ丼とマンゴジュースを頼みました。約500円。
s-006IMG_0604_convert_20120511182453.jpg

s-006IMG_0606_convert_20120511182641.jpg
        SMモールの入り口
s-006IMG_0608_convert_20120511182748.jpg
        ホテルの部屋
s-006IMG_0609_convert_20120511183113.jpg

s-006IMG_0610_convert_20120511183243.jpg

最後にクリックよろしくお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村



| バコロド旅行 | 13:17 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

バコロド旅行 2012年3月  NO.3

 中央公園に行ったり庶民食堂に行ったりしました。腰を痛めたのでゴルフが出来ませんでした。残念です。

s-006IMG_0588_convert_20120511175709.jpg
中央公園
s-006IMG_0593_convert_20120511180128.jpg
     ホテル近くの庶民食堂で学生と一緒に食事(学生は貝の殻を割って食べていました)
s-006IMG_0615_convert_20120511183623.jpg
     中央公園
s-006IMG_0616_convert_20120511185258.jpg
     中央公園
s-006IMG_0591_convert_20120511180033.jpg
     ホテルのガードマン
s-006IMG_0618_convert_20120511183824.jpg
     フロントの女の子
s-006IMG_0611_convert_20120511183351.jpg
     ホテルの前の通り
s-006IMG_0612_convert_20120511183438.jpg
     ホテルのガードマンとガイド


最後にクリックよろしくお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村



| バコロド旅行 | 19:15 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

バコロド旅行 2012年3月 NO.2

 バコロド市の私立の名門、ラ・サール大学(UNIVERSITY OF ST.LA SALLE)を訪ねました。外国人の英語留学の詳しい情報を聞くためです。この大学は学費が高く成績優秀な学生が集まるところです。

 この大学がある地区は閑静な住宅街にあり、近くに沢山の学生用アパートがありました。ただ、住宅街に行く安いトライシクルやジープニーがなく交通手段がないのが難点です。

 ちょっと住宅街に行くのにトライシクルがありますが学生を大勢乗せるまで出発しないので待たなければならないので交通が不便でした。

ラサール大学
       大学の校舎
s-006IMG_0595_convert_20120510162635.jpg
       構内駐車場
s-006IMG_0596_convert_20120510162803.jpg
       構内から入り口を見る
s-006IMG_0597_convert_20120510162914.jpg
       大学の外壁
s-006IMG_0598_convert_20120510163022.jpg
       大学の外壁
s-006IMG_0599_convert_20120510163134.jpg
       構内の駐車場
s-006IMG_0600_convert_20120510163238.jpg
       外から構内を覗く


最後にクリックよろしくおねがいします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村



| バコロド旅行 | 16:22 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。